Stejně jako jiné distribuce obsahuje Ubuntu po instalaci pouze omezený rozsah programů, ovladačů, multimediálních kodeků atd. Některé chybějí z kapacitních důvodů (nevešly se na instalační CD), jiné z licenčních důvodů. V každém případě ale hned po instalaci získáte téměř plně vybavený systém (ovladače zařízení, kancelářský balík, internetový komunikátor, přehrávače multimédií, poštovní klient, grafický editor,...).

Návod představuje seznam věcí, které byste mohli chtít po nainstalování Ubuntu změnit, vše stručně sepsané v jediném článku.

Neboť budete v mnoha krocích měnit základní součásti systému, budete často dotázáni na vaše přihlašovací heslo. To slouží ke zvýšení bezpečnosti, ochraně před škodlivými programy a abyste si uvědomili, že právě děláte něco důležitého.

Doplnění jazykové podpory

Pokud jste u instalace Ubuntu neměli funkční internetové připojení, nestáhly se vám kompletní jazykové balíky a váš systém je lokalizován jen zčásti. Pro doplnění jazykových balíků spusťte nástroj Systém → Správa → Jazyková podpora. Nástroj vás možná vyzve k instalaci dodatečných balíků, výzvu přijměte. Dále zkontrolujte, že máte v pořádku zatrženou položku požadovaného jazyku (pravděpodobně chcete Češtinu/Czech). Nové jazykové balíky se projeví až po restartu počítače.

Pokud jste měli v průběhu instalace funkční Internet, tento odstavec se vás netýká, přesto je dobré ve výše uvedeném nástroji zkontrolovat, zda je jazyková podpora plně nainstalována.

Další informace o jazykové podpoře se můžete dočíst v článku Vícejazyčný systém.

Úprava seznamu zdrojů

Po instalaci Ubuntu je vhodné aktivovat si i komerční zdroj softwaru, který obsahuje některé často používané komerční aplikace, jako je například Opera či RealPlayer. Spusťte si nástroj Systém → Správa → Zdroje softwaru a nastavte jej dle obrázku:

Program vám při zavření nabídne aktualizaci seznamu dostupných balíků, proveďte ji. Budete samozřejmě potřebovat funkční připojení k Internetu.

Podrobný návod naleznete v článku Přidávání zdrojů.

Rozložení klávesnice

Pokud jste zvyklí používat více rozložení kláves (českou a anglickou klávesnici), můžete si jednoduše tato rozložení nastavit s možností jednoduchého přepínání.

Postupujte dle návodu Klávesové zkratky.

Nesvobodný software

Velice jednoduše si můžete doinstalovat nejčastěji požadovaný nesvobodný software, který nemůže být v Ubuntu obsažen hned po instalaci. Balík obsahuje:

• multimediální kodeky (MP3, MPEG-4, RealMedia, Apple QuickTime, Windows Media, atd.)

• Adobe Flash

• nejpoužívanější Microsoftí fonty (písma)

• OpenJDK Java 6 (JRE i zásuvný modul do webového prohlížeče)

• soubory potřebné pro přehrávání DVD

• podpora pro rozbalování .rar archivů

Pro instalaci proveďte tyto kroky:

1. Klikněte na Aplikace → Přidat/Odstranit. V pravém horním rohu zvolte Všechny dostupné aplikace. Poté pomocí vyhledávací lišty vyhledejte a zaškrtněte balík Ubuntu restricted extras. Klikněte na Uplatnit změny.

2. Pokud potřebujete přehrávat DVD nebo nesvobodné formáty typu WMA/WMV a RealMedia, zavřete program Přidat/Odstranit, spusťte si Aplikace → Příslušenství → Terminál a zkopírujte do něj tyto 3 příkazy (za každým stiskněte Enter):

   wget -q http://packages.medibuntu.org/medibuntu-key.gpg -O- | sudo apt-key add -

   Systém se vás zeptá na vaše heslo. Napište jej (při psaní se nezobrazuje) a dejte Enter.

   sudo wget http://www.medibuntu.org/sources.list.d/hardy.list -O /etc/apt/sources.list.d/medibuntu.list

   sudo apt-get update

   Nyní už můžeme instalovat nesvobodný software:
   • Pokud potřebujete přehrávat DVD, spusťte příkaz:

     sudo apt-get install libdvdcss2

     Také můžete postupovat dle podrobnějšího návodu Přehrávání DVD.

   • Pokud potřebujete přehrávat nesvobodné formáty jako jsou WMA/WMV nebo RealMedia, spusťte příkaz:

     sudo apt-get install non-free-codecs

     Na dotaz zda instalovat odpovězte 'y' (ano). Také můžete postupovat dle podrobnějšího návodu Vyhrazené formáty.

Nesvobodné ovladače

V současné době bohužel stále existuje spousta hardwaru, ke kterému nejsou uvolněny svobodné ovladače. Může se stát, že pro správnou funkčnost hardwaru budete potřebovat nainstalovat nesvobodné ovladače. Tato situace se nejčastěji týká grafických karet, ale může zahrnovat i různé modemy, a podobná zařízení.

Pro seznam možných nesvobodných ovladačů k vašemu hardwaru, spusťte Systém → Správa → Ovladače hardwaru. Zobrazí se vám seznam hardwaru, ke kterému je možné doinstalovat nesvobodné ovladače. Doporučujeme vám instalovat tyto ovladače, až když se přesvědčíte, že daný hardware bez nich opravdu nefunguje. Proprietární ovladače mohou způsobovat problémy se stabilitou systému. Zejména u starších grafických karet ATI jsou svobodné ovladače již dostatečně vyspělé a funkční.

U grafických karet vás z dalších informací zřejmě nejvíce bude zajímat test 3D akcelerace. Také vám může pomoci návod Ovladače grafických karet.

České titulky v přehrávači filmů

Pokud si přehráváte filmy s titulky a místo českých znaků vidíte rozsypanej čaj, musíte si nastavit, aby přehrávač načítal titulky v kódování Windows.

Spusťte si přehrávač Totem (Aplikace → Zvuk a video → Přehrávač filmů), vyberte Upravit → Nastavení → Obecné → Kódování a zvolte Střední Evropa (WINDOWS-1250). Taktéž je vhodné zapnout Automaticky nahrát titulky při nahrání videa.

Hotovo, nyní byste měli vidět české titulky v pořádku.

Pokud byste měli další problémy, pročtěte si článek České titulky ve filmech.

Čeština v ICQ komunikátoru

Pokud používáte síť ICQ, můžete se na ni připojit pomocí komunikátoru Pidgin (Aplikace → Internet → Komunikátor Pidgin). Komunikace s vašimi kamarády používající Windows může bohužel špatně zobrazovat české znaky. Opravíte to tak, že v Pidginu zvolíte Účty → Přidat/Upravit, vyberete svůj ICQ účet, stiskněte Změnit, vyberete Pokročilé → Kódování a tam zadáte windows-1250. Nastavení uložte a připojte se znovu.

Zmíněná chyba je způsobena zastaralostí protokolu ICQ. V Ubuntu (a nejen v Ubuntu) je uživatelům doporučeno, aby používali komunikaci přes Jabber, což je moderní otevřený protokol s širokými možnostmi. Čtěte Jabber.

Více informací se dozvíte v článku Pidgin.

Nastavení písma

Ubuntu podporuje pokročilé vyhlazování písma. Na každém monitoru ovšem obraz vypadá trochu jinak, velice také záleží, zda máte CRT či LCD. Proto vám doporučujeme spustit si nástroj Systém → Volby → Vzhled → Písma a vybrat si ten způsob vykreslování písma, který vám bude nejlépe vyhovovat.

Pokud máte příliš vysoké či nízké rozlišení monitoru, a chtěli byste upravit velikost písma, nastavíte to taktéž v tomto dialogu. Pro globální úpravu velikosti písma ve všech aplikacích je daleko lepší místo absolutního nastavování velikosti kliknout na tlačítko Podrobnosti... a v rozšířeném dialogu si zvýšit/snížit počet bodů na palec (jako výchozí je 96). Tímto způsobem upravíte zobrazení ve všech aplikacích a nebudete mít problém ani s displeji s opravdu vysokými rozlišeními.

Firewall, antivir, antispyware

Pokud jste někdy pracovali se systémy MS Windows, pravděpodobně jste zvyklí hned po instalaci svůj systém maximálně zabezpečit různými ochrannými programy. To v Ubuntu není nutné.

Ve výchozím stavu Ubuntu nepřijímá žádné síťová spojení z okolí, proto nepotřebujete firewall vlastní. Způsob instalace programů ze zdrojů vám zajišťuje ochranu před viry, neboť nejste nuceni stahovat žádné instalační soubory z Internetu. Také tomu prospívá důsledné oddělení uživatelských a správcovských práv. Proti spyware vás chrání kvalitní a bezpečný prohlížeč Firefox. Taktéž si můžete být jisti, že spyware není obsažen v žádném z programů dostupných v Ubuntu zdrojích. Bezpečnostní aktualizace jsou uvolňovány pravidelně, a jejich instalace je velmi snadná. Ubuntu vám sdělí, když jsou aktualizace dostupné a nabídne jejich instalaci.

Ke všem těmto faktorům samozřejmě přispívá fakt, že drtivá většina uživatelů (alespoň prozatím) nepoužívá linuxové operační systémy, tudíž je na tyto systémy zaměřen jen minimální zlomek útoků a škodlivých programů, pokud vůbec nějaké. Užívejte si výsad bezpečného systému

Přihlašovací okno

Ve výchozím nastavení musíte pro přihlášení k systému zadat své uživatelské jméno a heslo. Pokud máte na počítači více uživatelů nebo instalujete Ubuntu člověku, který má problémy zapamatovat si své uživatelské jméno, můžete lehce lehce dodat do přihlašovací obrazovky grafický seznam uživatelů s možností jednoduchého vybrání kliknutím.

Zvolte Systém → Správa → Přihlašovací okno a na panelu Místní zaklikněte motiv Human List. Pro příští přihlášení už budete mít zobrazený grafický seznam uživatelů.

Více informací se dozvíte v článku Ubuntu oku lahodící.

Každý uživatel si může nastavit svůj vlastní obrázek pomocí Systém → Volby → O mně.

Ikona domovského adresáře na ploše

Pokud chcete mít na ploše ikonku svého domovského adresáře, spusťte v Terminálu tento příkaz:

gconftool-2 -t bool --set /apps/nautilus/desktop/home_icon_visible 1

Pokud byste chtěli upravit viditelnost na ploše i jiných systémových ikonek (Počítač, Koš, připojené disky), můžete to lehce provést přes nástroj Ubuntu Tweak.

Práce s RAR a 7z archivy

Podporu pro dekompresi RAR archivů přidáte nainstalováním balíku unrar. Podporu pro kompresi a dekompresi 7z archivů přidáte nainstalováním balíku p7zip-full. Spusťte v Terminálu příkaz

sudo apt-get install unrar p7zip

Pro instalaci je nutné nejprve upravit seznam zdrojů.

Podrobný návod pro práci s archivy naleznete v článku Práce s archivy.

Aktivace NumLock na přihlašovací obrazovce

Pokud chcete, aby se automaticky zapnul NumLock již na přihlašovací obrazovce Ubuntu, spusťte v Terminálu tyto příkazy:

sudo apt-get install numlockx
gksudo gedit /etc/gdm/Init/Default

Pro instalaci je nutné nejprve upravit seznam zdrojů.

Najděte řádek obsahující

exit 0

a nad tento řádek přidejte následující text:

if [ -x /usr/bin/numlockx ]; then
 /usr/bin/numlockx on
fi

Soubor uložte. Při příštím restartu by měl být NumLock aktivován.

Máte-li Kubuntu, spusťte příkaz:

kdesu kate /etc/kde3/kdm/kdmrc

najděte řádek

"NumLock=Off

a změňte jej na

NumLock=On

Otevření Sledování systému po stisku Ctrl+Alt+Del

Pokud chcete spustit aplikaci Systém → Správa → Sledování systému klávesovou zkratkou Ctrl+Alt+Del (aktuálně je nastavená na dotaz k odhlášení), spusťte v Terminálu tyto 3 příkazy:

gconftool-2 -t str --set /apps/gnome_settings_daemon/keybindings/power ""
gconftool-2 -t str --set /apps/metacity/global_keybindings/run_command_9 "<Control><Alt>Delete"
gconftool-2 -t str --set /apps/metacity/keybinding_commands/command_9 "gnome-system-monitor"

Statistiky Ubuntu

Máte možnost anonymně informovat vývojáře Ubuntu, které aplikace používáte, z čehož se mohou vyvozovat důležité závěry, důležité k vývoji Ubuntu a jeho zlepšování. Budeme velice rádi, když se budete v této anketě podílet. Stačí pouze zaškrtnout políčko v Systém → Správa → Zdroje softwaru → Statistiky.

Více informací, včetně odkazu pro zobrazení výsledků ankety najdete v článku Anketa oblíbenosti.

Pár informací do začátku

Zde jsou některé důležité informace, které byste měli při používání počítače vědět.

Hibernace

Pokud provozujete počítač s více operačními systémy (Ubuntu a Windows), nikdy nehibernujte jeden systém a potom nespouštějte druhý. Riskujete ztrátu veškerých dat na svém disku. Toto varování platí, i pokud máte připojené disky druhého systému pouze jen pro čtení. Toto chování není nijak specifické pro Ubuntu a Windows, ale platí obecně pro všechny operační systémy.

NTFS

Vaše NTFS (windowsí) disky budou po instalaci automaticky přístupné i v Ubuntu. Nedoporučuje se však ve Windows používat možností automatického šifrování nebo komprimování složek, takovéto složky nemusí být pod Ubuntu přístupné.

Automatix a EasyUbuntu

Mohli jste zaslechnout zmínku o programech jménem Automatix nebo EasyUbuntu, které automaticky instalují spoustu nesvobodného softwaru (ovladače, kodeky, Skype, Adobe Acrobat, atd.). Nikdy tyto programy nepoužívejte! Uvedený software se dá vždy získat klasickou cestou, a uvedené nástroje mohou vážně poškodit celý operační systém nebo zkomplikovat jeho aktualizaci. Za ušetření pár kliknutí vám rozbitý systém po použití tohoto programu opravdu nestojí, věřte nám.

A co dál?

Nyní již máte nainstalované Ubuntu a nastavené nejdůležitější věci. Takže ho jen spokojeně používejte

Doporučujeme vám přečíst si základní informace o práci v Ubuntu (instalace nových programů, práce se soubory, atd). Navštivte sekci Základy.

Pokud budete mít jakýkoliv problém nebo dotaz, odpověď vám pomůže najít článek Pomoc.