====== Ventrilo ======

Tento návod se zabývá zprovozněním programu [[http://www.ventrilo.com/|Ventrilo]] pod Ubuntu. **Ventrilo** je program pro hlasovou komunikaci často využívaný v týmových internetových hrách.

{{.:tip.png}} Pokud nepotřebujete konkrétně tento program, ale libovolný takový, doporučujeme použít raději [[Mumble]] nebo [[http://www.goteamspeak.com/|TeamSpeak]], které nabízí nativní linuxovou podporu. Pokud potřebujete komunikovat právě přes Ventrilo, zkuste se podívat na program [[http://www.mangler.org/|Mangler]], což je alternativní linuxový klient určený pro připojení k Ventrilo serverům.

====== Instalace ======

  * Potřebujete nainstalovaný balík ''wine''. [[Wine]] je program pro emulaci programů z MS Windows. Nainstalujte je přes [[Synaptic]] nebo příkazem
<code>
sudo apt-get install wine
</code>

  * Stáhněte si Ventrilo (verze pro MS Windows): http://www.ventrilo.com/download.php

  * Soubor si někam uložte. Bude se jmenovat například ''ventrilo-2.3.0-Windows-i386.exe''.

  * Otevřete si [[Terminál]] v adresáři, kam jste si uložili instalační soubor (takže pokud ho máte např. na ploše, tak si otevřete Terminál a přesuňte se na plochu příkazem ''cd Desktop''). V Terminálu spusťte příkaz:
<code>
wine ventrilo-2.3.0-Windows-i386.exe
</code>Odklikejte instalátor s výchozími hodnotami.

  * Editujte soubor ''~/.wine/drive_c/windows/system.ini'' příkazem
<code>
gedit ~/.wine/drive_c/windows/system.ini
</code>a přidejte následující řádek do sekce ''[drivers32]''
<code>
MSACM.msgsm610=msgsm32.acm
</code>
  * Nyní potřebujete z nějaké existující instalace Windows zkopírovat soubor ''msgsm32.acm'' (většinou se nachází na cestě ''C:/WINDOWS/system32/msgsm32.acm'') do adresáře ''~/.wine/drive_c/windows/system/'' - u novější verse wine (+1.0.1) je třeba soubor ''msgsm32.acm'' umístit do adresáře ''~/.wine/drive_c/windows/system32/''.
Předpokládejme, že jste si tento soubor někde sehnali, a máte jej v aktuálním adresáři, pak to uděláte příkazem
<code>
cp msgsm32.acm ~/.wine/drive_c/windows/system/
</code>
či cp msgsm32.acm ~/.wine/drive_c/windows/system32/
}}}

**Pozor**: Autor návodu netuší, jestli je tento krok po právní stránce v pořádku.

  * Nyní jen spusťte Ventrilo. Na ploše byste měli mít ikonku Ventrila, stejně tak v nabídce **Aplikace → wine → Programs → Ventrilo** (nově v **Aplikace → Ostatní → Ventrilo**). Pokud tam není, v [[Terminál|Terminálu]] spusťte příkaz
<code>
wine ~/.wine/drive_c/Program\ Files/Ventrilo/Ventrilo.exe
</code>Pokud nikde nemáte ikonku, také je možné si pro tento příkaz vytvořit na ploše [[Spouštěč|spouštěč]].


{{.:important.png}} **Poznámka**: Ventrilo by vám mělo normálně fungovat, avšak jste schopni komunikovat pouze přes kodek GSM. V kanálech používající jiný kodek vám nebude komunikace fungovat.

====== Řešení problémů ======
{{.:link.png}} Při problémech s mikrofonem navštivte stránku [[Test mikrofonu]].

Pokud dostanete chybovou hlášku ''Unable to initialize outbound codec (GSM 6.10 - 11025 Hz, 16 bit): Unable to find the specified codec.'' pak je s největší pravděpodobností chybně umístěn soubor ''msgsm32.acm'' (viz. výše body 6+7).

S versí wine 1.1.27 hlásí Ventrilo (2.1.4)  ''Unable to initialize outbound codec (GSM 6.10 - 22 KHz, 16 bit): Unable to open
codec stream. Code = 8  '' - řešenim je downgrade Wine na nižší versi (v mém připadě na 1.0.1 pomocí Synaptic: vyhledat wine a pote z menu Balíky > Vynutit verzi...)
viz: http://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=version&iId=9832 a http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=17397

====== Odkazy ======
  * [[http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=41737|Ventrilo and wine]] {{.:en.png}}